banner Pépé-san-Fansub, team de fansub essentiellement concentrée sur les dramas japonais et coréens. VOus pouvez aussi trouver des émissions télé ou encore des parodies.
Merci de votre visite ! Et n'oubliez pas, Dramas will rule the world !

Forum     Communauté LJ
Dec
18th

A propos des Licences Françaises…

Auteur: pépé | Catégorie Projets, Site

Comme certains d’entre vous ont du en entendre parler,
certaines licences de dramas auraient été achetées en France.
Conformément aux règles du Fansub, lorsque cette information sera confirmée les dramas licenciés que nous avons sous-titrés disparaitront de la surface du web.
Les licences prendront normalement effet au mois de janvier 2010.
Profitez vite pendant qu’il en est encore temps,
les [...]


Jun
16th

Orthros no Inu + Niini no Koto wo Wasurenaide - Nouvelles

Auteur: Tomoe | Catégorie Projets

Vous l’avez peut-être lu, je compte bien traduire le drama Orthros no Inu qui sera diffusé fin juillet si les rumeurs sont confirmées.
J’ai d’ailleurs l’autorisation de la team anglaise Querbeet pour travailler à partir de leurs traductions.
Vous le savez peut-être déjà, mais Pépé-san n’est pas la seule team sur le projet.
Je préfère annoncer ça dès [...]


Jun
9th

Get Karl! Oh Soo Jung 06

Auteur: Tomoe | Catégorie Projets, Releases

Je commence d’abord par une petite annonce.
Oui, je vais traduire le SP Niini no Koto wo Wasurenaide pour le 24h Television.
Ce sera là le 1er vrai rôle principal pour Ryo Nishikido dans un drama.
Retrouvez plus d’informations dans notre forum.
Ensuite… Savez-vous ce qu’est le bois précieux ?
Non ? Ça tombe bien, vous l’apprendrez en regardant le [...]


Mar
27th

System Error

Auteur: pepe | Catégorie Projets, Releases, Site, Staff

Suite aux trop nombreuses vidéos publiées sur des sites de streaming, Pépé va arrêter la sortie des releases de tous ses projets sauf Boys Over Flowers jusqu’à la fin de celui-ci.
“Pourquoi ?” me direz-vous ?
- Parce que nous allons mettre une politique de distribution plus stricte en place afin de nous protéger des personnes qui [...]


Oct
8th

NEWS ! [Pas le groupe :D]

Auteur: pepe | Catégorie Projets, Releases, Site, Staff

Quelques petites infos sur Pépé !
Recrutement :
Nous accueillons Elwen et Eskarina comme traductrices ! Elles travaillent respectivement sur Kisagari et Misa en ce moment. Merci à elles de nous avoir besoin et souhaitez leur bonne chance ! ^^
Nouveaux Projets :
Nous avons ajouté Get Karl! Oh Soo Jung (EP01 et 02 sortis), 33pun tantei (Ep01 en [...]