Pépésan Fansub

Comme certains d’entre vous ont du en entendre parler,
certaines licences de dramas auraient été achetées en France.
Conformément aux règles du Fansub, lorsque cette information sera confirmée les dramas licenciés que nous avons sous-titrés disparaitront de la surface du web.
Les licences prendront normalement effet au mois de janvier 2010.
Profitez vite pendant qu’il en est encore temps,
les [...]

Histoire :
Adapté du roman de Masumi Kawakami, le SP raconte l’histoire de Keisuke Kawai qui veut depuis toujours devenir un jour, un grand scientifique. Ses parents souhaitant l’aider pour poursuivre son rêve, sont même d’accord pour qu’il intègre une coûteuse école. Mais à l’âge de 15 ans, un diagnostic terrible tombe : Keisuke a une [...]

Bouh méchante moi-même, j’ai mis du temps à sortir cet épisode, je sais même pas pourquoi, sûrement un mélange de flemme et de trop occupée à regarder l’émission Family Outing XD
Bon, je commence à avoir une idée bien établie sur l’histoire du drama, j’ai même des super théories fumeuses, mais bon, je ne vais pas [...]

Une petite annonce Hors Fansub mais pour la bonne cause.

Ce groupe Coréen de Jeunes gens bien sympathiques est en plein tourment.
Pépé dans sa grande gentillesse (Et puis surtout parce que j’suis trop fan de Jay et Chansung et des autres d’ailleurs XD) soutient les différents projets des fans du monde entier pour faire revenir Jay [...]

Postes à pourvoir
C’est la rentrée pour tout le monde ! Histoire de reprendre les projets mis en pause, nous avons décidé de lancer une graaaande vague de recrutement.

Single Dad in Love : (Episodes 01 à 02 sortis - Reprise du projet si staff trouvé).
* Traducteur
* Check/Adapt
* Timeur
* Edit/encodeur
* Quality Check/uploader
Hokaben : (Episodes 01 [...]

L’épisode 5 est arrivé, tout beau tout chaud.
Bon alors, qu’est-ce que vous en pensez de ce drama pour l’instant.
Mon avis et ça n’engage que moi…
Ryo est loin de tenir son meilleur rôle et jeu d’acteur, parfois c’est même très très plat.
Tackey n’est pas exceptionnel non plus, mais sa voix grave me berce.
Mais je trouve qu’Asami [...]

Nous avons réfléchi à un moyen pour que les 2 parties, fansubbeurs et spectateurs trouvent leur compte, concernant les informations sur l’avancement sur nos différents projets.
Tout cela est indiqué dans le forum, mais tout le monde ne passe pas forcément par là et nous n’allons pas non plus faire une update sur le site chaque [...]

Et voilà l’épisode 8.
Bah en fait, j’ai pas grand chose à dire à part que pour les liens, c’est comme d’habitude people.
Hop hop hop, on file sur le forum ou sur le site de la FDS pour les récupérer ^^

Je voulais vous livrer cet épisode plus tôt, mais j’étais malade.
Enfin bref, le voilà maintenant.
Alors, vous en pensez quoi de ce drama ?
En tout cas, on apprend un peu plus de ce choses dans cet épisode 4.
Vous retrouverez les liens pour le télécharger, comme d’habitude, sur le forum, même adresse ^^

Et voilà l’épisode 3 arrivé !
Finalement, je n’ai pas trop de retard.
Ce drama est plutôt facile à traduire en fait, ce qui est super cool XD
Les liens sont disponibles sur le forum !
Je m’attèle à l’épisode 4 parce que là, je suis malade et… trop pas le courage.